Tout est parti d’une erreur … Au départ, j’avais repéré ce joli tissu « cerises ». J’en ai commandé 50 cm, me disant que je pourrais réaliser des trousses et accessoires sympas. Sauf qu’à la réception … c’est du jersey, ce que je n’avais pas vu. Que peut-on donc faire avec seulement 50 cm de jersey ? Même pas un t-shirt pour la puce !
Je me suis dit qu’un short, ça rentrait. Sauf que bon, un short en jersey avec des cerises, ça fait plus pyjama. Voilà l’idée ! Je vais faire un pyjama, mais avec un t-shirt uni assorti ! Et comme j’ai même un peu trop de jersey pour le short, je vais aussi faire les manches et l’encolure dans le jersey. Maligne, hein ? Sitôt dit, sitôt fait, j’ai commandé un jersey corail assorti.
J’ai feuilleté mes magazines Be Trendy, et j’ai finalement trouvé mon bonheur pour les patrons : un short échancré sur les côtés (pour faire plus féminin) et un t-shirt garçon (pour être moins cintré). Je les ai simplifiés au maximum : pas de poche sur le t-shirt, et pas de biais ni de cordon pour le short. SIMPLICITE !
Plusieurs personnes se plaignent des explications Burda. Essayez donc Be Trendy, et vous verrez qu’à côté, Burda est limpide. Pour décalquer, déjà, il y a une dizaine de tailles et les lignes sont bien emmêlées. Pas facile de s’y retrouver. Heureusement qu’il s’agissait de modèles simples dont je connais la forme. Et au niveau des explications, c’est du néerlandais traduit en français, et c’est parfois plutôt embrouillé. Là aussi, heureusement, je connais mon affaire, et je sais comment assembler un short et un t-shirt.
Bref, au final, je suis arrivée à faire quelque chose de correct même si les finitions des côtés du short, dans les arrondis, ne sont pas au top. Tant pis, ce n’est qu’un pyjama.
Patrons : Be Trendy 16, modèles 2118 (t-shirt) et 2116 (short)
Tissus : jersey de coton corail Rascol et jersey de coton cerises Poppy
