Couture, tricot, cartonnage, scrapbooking et autres loisirs créatifs
A l'aide de Google Translate et du glossaire de Drops, je me suis attelée à la tâche fort ardue de traduire un modèle de tricot en français. Après quelques jours, j'en suis venue à bout. Comme je vous aime bien, je vous fournis ici la traduction en français que j'ai…
J'avais reçu à Noël dernier un livre sur le jacquard (voir dans ma bibliothèque), que je n'avais pas encore essayé. Tous les modèles me tentaient, mais je n'avais pas osé franchir le pas. Il était donc temps de m'y mettre ...
J'avais craqué sur ce modèle en décembre dernier chez Vertlaine à Namur, et me suis décidée à commencer un premier vrai vêtement en tricot. Moi qui m'étais cantonnée jusqu'ici aux accessoires, peluches et tentatives avortées de vêtements, je me suis lancé un fameux défi. Et je m'étais promis que cette…
Les plus observateurs(-trices) d'entre vous l'auront peut-être remarqué : j'ai ajouté un lien dans la colonne de droite dans la rubrique "Je suis là-bas aussi ...". Je ne connaissais pas du tout Ravelry, mais j'ai eu envie d'aller y faire un tour après avoir lu sur un autre blog que…
Tout d'abord, je vous souhaite à toutes et tous une excellente année 2016. Qu'elle soit créative et pleine de belles surprises ... De mon côté, j'ai commencé l'année avec une bonne résolution : finir tout ce que je commence. Autant vous dire que, pour moi, c'est assez compliqué. J'ai l'art…
Père Noël trouve que je ne m'occupe pas assez de loisirs créatifs en ce moment. Donc, il a décidé de m'apporter (oooh, quelle surprise, comment a-t-il fait pour savoir que ça me faisait de l'oeil ??) ... deux livres pour ma bibliothèque créative !
Histoire d'occuper un peu notre nouveau petit chat, je lui ai confectionné une petite souris en tricot ...
Définitivement, ma soeur a plus de patience et de tenacité que moi en matière de tricot. Et elle est adepte des doudous et peluches.
Je l'avais vu sur le blog de Bee Made, et il me faisait de l'oeil depuis un bout de temps. Qu'il avait l'air confortable et chaud, ce snood tout moelleux !
J'avais terminé toutes les pièces depuis des mois, mais j'avais la flemme de réaliser l'assemblage ... Voilà qui est chose faite !
Hier, on est allées avec ma soeur à Creativa Bruxelles faire un petit tour. Je ne suis pas déçue du déplacement, ça en valait la peine. Beaucoup d'exposants intéressants, de bonnes idées, et quelques achats (sans faire de folies, bien sûr).
Pour l'anniversaire de la puce, notre amie Aline a tricoté trois gilets : l'un pour la puce, et les deux autres pour sa poupée.